日曜日は・・・

朝６時半から
夜８時半まで

バイト　してました！

なんのバイトかは？？

コンプライアンスの関係上　と　バイト契約の関係で　書けません！

　　　　　



コンプライアンス


最近　ほんとに　この　横文字が　横行してますね～～
日本語で　言えば　いいのに！！

企業倫理　？　と　なるのか？？？


ほんとにね
最近は　横文字の言葉　が　横行してて　
よくわからないですよ！！

この前も　仕事で　　わからないことがあったので　
とある企業に　問い合わせをしてみた（本業の販売会社にです）

そしたら、
それは　インバウンドのとき　ですか？　アウトバンドのとき　ですか？？
と　聞かれ(^^ゞ

ん？？？　意味が　わからん！！


ようは　インバウンド　というのは　契約前の方法で
　　　　アウトバンド　というのは　契約後の方法　らしい

というのが　会話の中で　わかってきた！！

おい！！

最初から　そうやって　

日本語で説明しろよー　！！


て　思ったよ！！
その会社では　日常的に使われている言葉　らしいんだけど
こちとら　たまにしか　取り扱わない商品だしさ！
モット　売り子　に　わかりやすく　説明しろ　つうの！！

こういうことって　結構　ありませんか？
なんというか　業界では　当たり前の言葉　会社では　当たり前の言葉
だけど　世間一般では　通じない言葉　って！
特に　ＩＴ関係の仕事されてる方　とか　に　多いような？？？
出来れば　日本人なので　日本語　上手く　活用してほしいなって
思うのは　歳とったせいでしょうか？？


ということでね　歌も　歌詞は　わかりやすい日本語でしか
表現しない孫六の曲　
孫ロック！！（笑）
・・・・・単純に　英語が苦手　という話も　ありますが（笑）・・・・・
わかりやすい歌詞の孫ロック　ここだけでしか　聴けません
是非　１クリック　よろしく　です！！




にほんブログ村